Ron先生のタクシー運転手 英会話
01
May I take your Belongings?
「荷物をおもちしましょうか？」というセンテンスの練習です。あなたが無線でお客様に呼ばれ、その方の家を訪問。挨拶からはじまり、社名氏名を名乗り、乗車いただくまでの流れを勉強しましょう。
Good Morning.
おはようございます。
Are you Mr.＿＿＿＿＿＿ ?
_________さんですか？
Yes, I am.
はい、私です。
I am Mr.＿＿＿＿＿＿ ,
your taxi driver from Nihon Kotsu Corporation.
私は日本交通コーポレーションのタクシー運転手、
_______________です。
May I take your Belongings?
荷物をお持ちしましょうか？
Yes please.
はい、お願いします。
Please go ahead.
どうぞ、お先に。
May I take ～
May I ～ とはじまると、「～してもいいですか」という意味。
たとえば、May I help you? は 「ご用件はありませんか？」とか、May I open the window? は「窓を開けましょうか？」となります。
今回は May I take ～。この言い回しは、複数の意味を持ちます。そもそもは「～取ってもいいですか？」ですが、
May I take one?
1つ取ってもいいですか？
May I take a picture of you?
あなたの写真を撮っていいですか？
May I take a rest?
休んでもいいですか？
May I take a bath?
入浴してもいいですか？
といった使われ方をします。
タクドラが１番使う May I take ～
お客様のお荷物を運ぶ歳の声かけ。「お荷物をお運びいたしましょうか？」がこの
May I take ～を使います。この時の注意事項が、誰のを忘れないこと。
必ず Your ○○○○としましょう。
①your Bag
May I take your bag?
②your Luggage
May I take your luggage?
③your Shopping bag
May I take your shopping bag?
④ your Belongings
May I take your belongings?
Ron先生の授業では、belongingsを使うのが良いとの話でした。
belongingsは荷物全てという意味だそうです。